[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
The objects that you've got collected is going to be shown below "Vocabulary List". If you wish to duplicate vocabulary goods to your vocabulary trainer, click on "Import" during the vocabulary listing.
Explain to us about this example sentence: The term in the example sentence does not match the entry phrase. The sentence includes offensive content. Terminate Post Thanks! Your feedback might be reviewed. #verifyErrors message
We're applying the next form discipline to detect spammers. Make sure you do go away them untouched. Normally your information will likely be thought to be spam.
You recognize, Raylan, we're acquiring precipitously close to the moment I ask to obtain my attorney for being existing.
[...] from the occupation of lawyer on a everlasting basis in a Member Condition apart from that where the qualification was acquired needs to be interpreted as indicating that it is open up to a host Member Condition to impose on lawyers registered which has a Bar in that Member Condition who are, no matter if complete or aspect-time, within the make use of of An additional attorney, an Affiliation or company of legal professionals, or perhaps a community or non-public business, constraints on the exercising of the occupation of attorney concurrent with that work, supplied that People limits don't go beyond what is important in order to attain the objective of protecting against click here conflicts of desire and apply to every one of the legal professionals registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
[...] apply of the job of attorney on a permanent foundation in the Member State in addition to that where the qualification was received needs to be interpreted as indicating that it precludes an attraction process wherein the decision get more info refusing registration, referred to in Post three of that directive, has to be challenged initially occasion prior to a system composed solely of legal professionals practising under the Experienced title in the host Member Point out and on attraction right before a entire body composed In most cases of this sort of legal professionals, exactly where the attractiveness before the [.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the teacher is reduced than that of an attorney.
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e get more info diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
For every questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore for every la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com
Illustrations are used only to assist you translate the phrase or expression searched in a variety of contexts. They're not chosen or validated by us and may incorporate inappropriate phrases or Tips.
appointed by Declare Help and could work out this appropriate of refusal inside of forty-eight (forty eight) hours following receipt by e mail in the name with the
As being the Advocate General famous in paragraph fifty eight of his Opinion, if these kinds of quantitative conditions are sufficient to classify an endeavor for a general public undertaking, that has to be the case a fortiori when figuring out the circumstances beneath which community financing would be to be thought to be Generally.
/information /verifyErrors The term in the instance sentence won't match the entry phrase. The sentence is made up of offensive material. Cancel Post Thanks! Your suggestions will probably be reviewed. #verifyErrors information
Possibly delicate or inappropriate illustrations These examples may well include colloquial words and phrases according to your search. Avvocato